梅特涅符咒石碑上的埃及神话

符咒石碑(亚历山大)

这块石碑最初是祭司埃萨顿在纳克塔内波二世在位期间为姆内维斯(神牛)的神庙委托制作的。神庙位于赫里奥波里斯,靠近今日开罗。这是一件在硬石上精细雕刻出的非凡杰作。正面深雕出的图案描绘了年轻的荷鲁斯征服鳄鱼和蝎子等危险动物的场景。底座上的文字讲述了荷鲁斯如何被蝎子蛰伤后又痊愈的故事。治疗符咒和保护神像覆盖了整块石碑,为古埃及人带来了巨大的心理力量。

石碑的中央场景显示,少儿荷鲁斯站在鳄鱼身上,手里抓着危险的野兽。碑中下半部从左到右依次为伊西斯(荷鲁斯母亲)、太阳神拉(太阳神传位给荷鲁斯)、少年荷鲁斯、托特神,而且如果我们仔细看上半部以及底部众多小人有很多神都在操双蛇或多蛇:伊希斯(左)感叹说,当她和何露斯还躲在沼泽地里的,孩子生病了。在绝望中,她大声呼救太阳神Ra(左,头上顶着太阳在天空旅行)。托特神(右)发出咒语让太阳船停下,他背诵了一长串的魔法为何露斯驱毒, 并传给荷鲁斯一批技能。

梅特涅碑(符咒石碑)

在石碑的上部,表现了太阳通过阴间的夜晚之旅。铭文是一组十三种对抗毒药和疾病的咒语。这些被设计为医生治疗病人时的说词,其有效性也可以通过将饮用水倒在石碑上吸收来实现。碑座周围的铭文包括伊西斯和奥西里斯神话的一部分,描述了婴儿荷鲁斯在三角洲的沼泽被透特( thoth)的毒药治愈。在右边的墙上提供了这篇文章的完整译文。

符咒石碑@大都会博物馆

符咒石碑背面@大都会博物馆

这块石碑是在内克塔内布二世时期为祭司esatum制作的,被树立在奥西里斯姆奈维斯神殿,该神殿可能位于赫利奥波利斯。1828年,埃及总督穆哈默德•阿里曾向奥地利外交大臣梅特涅展示了它,这块碑因此得名“梅特涅石碑”。

参考文献:

留言

這個網誌中的熱門文章

纪念六四三十年:民主歌声献中华

自由是一种责任

2018,爱和自由